EN 
DE 
IT Conditions de participation pour les entreprises partenaires en France
- Je suis d'accord de mettre à disposition gratuitement dans ma propriété des emplacements adaptés et correspondant au nombre de camping-cars / caravanes / (tentes dans la mesure du possible) indiqué dans le formulaire d'inscription, pour une durée maximale de 24 heures, pour les camping-caristes ayant une adhésion à Greenstop24 en cours de validité (Schau aufs Land).
- I verify the registration of my guests at Greenstop24 (Schau aufs Land) to ensure that only travellers with a valid registration can stay at my property. To this end, I invite them to present their membership card and a proof of identity with photo.
- L'inscription à Greenstop24 (Schau aufs Land) est 100% gratuite pour moi.
- I am not obliged to offer additional services (e.g. toilets, electricity, potable water, bathroom cleaning, etc.). However, I can provide these services to my guests with a fee and a rebate of the costs.
- Travellers are encouraged to show their appreciation by making a purchase or by making a voluntary donation. However, there is no obligation for the traveller to purchase the products on sale or to claim additional benefits.
- The participation of my company in Greenstop24 and Schau aufs Land and my personal data will be published on the Schau aufs Land and Greenstop24 site/platform, on Facebook and Instagram, on an application (and in the future in a possible printed edition). I accept that the photos I have made available will be published on the channels mentioned. For more details on the protection of my personal data, please consult the data protection declaration at the end of the registration form. au lien suivant.
- I can finalise my participation at any time by sending an e-mail. My registration will be removed from the mailing list in the following days.
- J'accepte que pendant mon inscription sur la plateforme numérique de Greenstop24 (Schau aufs Land), je n'adhère à aucun autre fournisseur similaire sous form de plateforme en ligne ou d'application. Grâce à cette certitude la plateforme Greenstop24 (Schau aufs Land) pourra assurer un service qualité.
- Je prends acte du fait que Greenstop24 (Schau aufs Land) n'est pas responsable des voyageurs qui visitent mon exploitation. Greenstop24 (Schau aufs Land) n'est pas responsable de leur comportement dans ma propriété, mais établit des règles de comportement qu'ils doivent respecter. Greenstop24 (Schau aufs Land) is not responsible for any damages or complaints arising from the relationship between the guest and the visitor. Greenstop24 (Schau aufs Land) n'est pas non plus responsable des accords passés entre moi et les voyageurs/invités.
- L'activité de Greenstop24 et de Schau aufs Land se limite exclusivement à la publication des données mises à disposition par l'exploitation et à la commercialisation des exploitations sur le site/la plateforme de Schau aufs Land et de Greenstop24, sur Facebook / Instagram, sur une application ainsi que dans une éventuelle édition imprimée ultérieure.
- Given that each commune defines its own legal conditions regarding the authorisation of campers (with camping cars / caravans / tents), I will inform myself of these regulations as a participant in the operation. Greenstop 24 (Schau aufs Land) ne peut assumer aucune responsabilité en cas de non-respect des dispositions légales de la part de l'exploitation participante.
- Greenstop24 (Schau aufs Land) se réserve le droit d'adapter ou de modifier les présentes conditions de participation. In this case, I will inform you by e-mail.
- Greenstop24 and Schau aufs Land are committed to processing and publishing the data made available in accordance with the provisions of the LPD (Data Protection Act). You will find more detailed information on data protection in the following link.
Mis à jour le : 5 février 2024